love is not everything for some
care is not everything for some
pain you take is not enough
for when you love life is tough

the threads of love are as weak
as they are tough
to understand each other
is very tough
but why does love turns life so tough

self sacrifice is not enough
why is life so tough?

la vie est dure quand vous aimez
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
l'amour n'est pas tout pour un certain
soin n'est pas tout pour une certaine
douleur que vous prenez n'est pas assez
pour quand vous aimez la vie est dur

les fils de l'amour êtes aussi faible
qu'elles sont dures
pour se comprendre qu'
est très dur
mais pourquoi aime la vie de tours ainsi le dévouement

dur ne soit pas assez
pourquoi est la vie si dure ?

la vida es resistente cuando usted ama
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
¿el amor no es todo para un cierto
cuidado no es todo para un cierto
dolor que usted toma no es bastante
para cuando usted ama vida es resistente

los hilos de rosca del amor es tan débil
como él es resistente
entenderse que
es muy resistente
pero porqué ama vida de las vueltas así que el sacrificio

resistente del uno mismo no es bastante
porqué es la vida tan resistente?

la vita è dura quando amate
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
l'amore non è tutto per una certa
cura non è tutto per un certo
dolore prendete non siete abbastanza
per quando amate la vita siete duri

i filetti di amore siete deboli
come sono dure
capirsi che
è molto duro
ma perchè ama la vita di girate in modo da il sacrificio

duro di auto non è abbastanza
perchè è la vita così dura?

das Leben ist haltbar, wenn Sie lieben
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Liebe ist nicht alles für etwas
Obacht ist nicht alles für etwas
Schmerz, die Sie sind nicht genug für
nehmen, wenn Sie das Leben sind haltbar die

Gewinde der Liebe sind so schwach lieben,
wie sie haltbar sind
sich zu verstehen, daß
sehr haltbar ist,
aber warum das Umdrehungen Leben liebt, also haltbares

Selbstopfer nicht genug ist-,
warum das haltbare Leben so ist?

a vida é resistente quando você ama
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
o amor não é tudo para algum
cuidado não é tudo para alguma
dor que você faz exame não é bastante
para quando você ama a vida é resistente

as linhas do amor é tão fraco
como é resistente
se compreender que
é muito resistente
mas porque ama a vida das voltas assim que o sacrifício

resistente do self não é bastante
porque é a vida assim resistente?

liv är tufft, när du älskar
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
förälskelse är inte allt för någon
omsorg är inte allt för något
smärtar som dig, är taken inte nog
för, när du älskar liv är tuff

trådarna av förälskelse är så svag,
som de är tuffa
att förstå att varje annan
är mycket tuff
men varför älskar vändliv så det tuffa

självoffret inte är nog
varför är busen för liv så?

жизнь груба когда вы любите
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
влюбленность не всем для некоторой
внимательности не всем для некоторой
боли, котор вы принимаете не достаточно
для когда вы любите жизнь грубы

резьбы влюбленности как слабы
по мере того как они грубы
для того чтобы понять
очень грубо
но почему любит жизнь поворотов поэтому грубое

самопожертвование не достаточно
почему жизнь настолько грубая?

het leven is taai wanneer u houdt van
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
de liefde is niet alles want wat
zorg niet alles voor wat pijn
is u bent niet genoeg neemt
voor wanneer u van het leven taai bent de

draden van liefde zo zwak bent houdt
aangezien zij taai om
zijn te begrijpen elkaar
is zeer taai
maar waarom het draaien van leven houdt het zo taaie

zelfoffer niet genoeg is
waarom is zo taaie het leven?

حياة متينة عندما يحبّ أنت
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
حالة حبّ ليس كلّ شيء ل بعض
عناية ليس كلّ شيء ل بعض
ألم أنت تأخذ ليس كافي
ل عندما يحبّ أنت حياة متينة

الخيط سنّ اللولب الحالة حبّ مثل ضعيفة
بما أنّ هم متينة
أن يفهم بعضهم بعضا
جدّا متينة
غير أنّ لما يحبّ دورات حياة لذلك [سلف سكريفيس] متينة

ليس كافي
لما يكون حياة هكذا متينة?